7/28/14

✈ Porto #2 - Going Bananas

Necklace - Lefties 
Dress - Fairground | Shoes - Mellow Yellow | Sunnies - H&M


Quelques photos de ma deuxième journée a Porto dans ma robe banane fétiche de Fairground.

Au programme, ballade dans la ville, découverte du marché Bolhão, obsession sur le linge étendu ( J'ai au moins 100 photos de linge qui sèche! ahaha;), beaucoup de fruits de mer, apéro et glandouille sur les quais. Que du plaisir quoi!

Pour info, je vous recommande fortement la marque Cartoville, pour vos guides de voyages, ils sont petits, ils donnent que des infos essentielles, et les adresses données sont vraiment pas mal et surtout pas super touristiques! Maintenant je m'en achèterai ou que j'aille parce qu'il m'a vraiment suivi partout. 

A très vite!

Here are some photos of my second day in Port, wearing my banana dress from Fairground.

My program was, walking around the city, discovering the Bolhão market, obsessing over clothes hanging ( I have at least 100 photos of people's clothes hanging on different balcony;), a looooot of seafood (oui, oui, oui!! ), and laziness on the docks... Just happiness.

Just so you know. I recommend the Cartoville to travel around big cities. I think they come in English too. They are so practical, small, it goes to the essential, the addresses given are quite good and not that touristic. The maps and street names are very precise and allow you to go anywhere without getting lost. 

Lots of love,

Connie.

7/22/14

✈ Porto Day 1 - Discovering The City Under The Sunset

Plaça Da Ribéra

Enfin les vraies vacances! Petite escapade à Porto au Portugal, une ville qui m'a enchanté. Aussi bien par les habitants que par l'architecture, le coucher du soleil ou encore de l'ambiance. Je ne suis par super fortiche en explications, et il m'est difficile de retranscrire ce que j'ai vécu à l'écrit, j'espère que les photos parlent d'elles-mêmes.

Je ne quitte plus mes chaussures Mellow Yellow à rayures!! Pour celles qui me suivent sur instagram, je les porte tous le temps. Je pensais que les rayures seraient dures à assortir, mais en fait je les mets avec tout. 

J'espère que vous passez toutes un super été! 
Á très vite!

Finally true vacations! Escape in Porto (Portugal), I fell in love with this city for the people, the architecture, the sunset, and the atmosphere. I'm not the strongest person when it comes to describe what I lived on writing, but I hope the pictures can talk for me.

I live in my Mellow Yellow striped shoes these days!! For those who follow me on instagram, you can tell I wear them all the time. I thought stripes weren't easy to match, but actually I wear them with everything.

I hope you all having a good summer!

 Connie


6/30/14

Green Day

Dress - Sessun | Shoes - Swedish Hasbeen | Necklace - Flea Market Girl | Sunnies - Asos | Bag - Other Stories



Ah cette petite robe verte Sessun... Autant vous dire que je ne me suis jamais sentie aussi féminine que quand je l'ai porté, elle existe en plusieurs couleurs, mais le vert me semble juste parfait. Le seul problème pour moi c'est qu'il est préférable de ne pas porter de soutien-gorge avec, et j'ai quand même du mal! Je sais que certaines filles préfèrent, mais moi je ne suis pas une grande fan du téton qui pointe!^^ Il faut que je parte á la recherche d'un soutif avec un beau derrière!!:)
Sinon l'été est tangible á Paris quand même...C'est vraiment agaçant!
Je veux le soleeeeeeeeil!!!!!
Pleins de bisous les filles!

Gosh this little green dress from Sessun... I've never felt so feminine wearing it. It comes in different colors, but I think the green one was just perfection. The only problem I have is that I hate not wearing a bra, and with this dress it's better without it... I have a problem with showing nipples!! ^^ I know some girls prefer it though, but I'm not comfortable. I'm going on a mission of finding a bra with a nice back! If you have ideas let me know!
Summer is Paris is being tangible...grrr It's so annoying!!
I want the suuuuuuuun!!!!

Lots of love

Connie

6/22/14

Need to Escape.

Jacket - United Colors of Benetton | Top - Zara | Jean - Thrifted | Sunnies - Monki

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...